@chrisstoecker@mastodon.social
2026-11-17 16:14 UTC
Der Redakteur Tim Röhn (kein Wissenschaftsjournalist übrigens), der den Text nach “Welt”-Angaben “gekürzt und präzisiert” hat, hat ihn also in Wahrheit verlängert und verändert.
Replies (2)
-
@mitscherdinger@mastodon.social 2026-11-18 08:40
@chrisstoecker@mastodon.social Schlimmer noch: ...verlängert und entkernt.
-
@chrisstoecker@mastodon.social 2026-11-18 10:54
Ergänzend: Ich werde gerade darauf hingewiesen, dass da nur steht, Tim Röhn habe den Artikel übersetzt. Nicht, dass er ihn auch bearbeitet hat. Wer das getan hat, bleibt also offen.